¿Quieres ganar 3,000 dólares por mes? Este es el empleo remoto para quienes hablen español

Si estás buscando trabajo te tenemos una buena idea pues se acaba de abrir una vacante para un empleo remoto para las personas que hablan español. Te contamos los detalles a continuación. 

La empresa GMR Transcription Services, Inc. está buscando a un traductor capacitado y dedicado para formular la comprensión ideal de audio y/o artículos escritos con un sueldo de hasta 38,900 dólares anuales, es decir, poco más de 3,000 dólares al mes. 

Este empleo es de manera remota y también tiene flexibilidad en el horario. Con cada proyecto, recibirás una fecha de entrega determinada, por lo que tú puedes disponer del tiempo que le dedicas para hacerlo siempre y cuando se entregue con calidad y en tiempo y forma. 

Además del excelente domino del español y del inglés, deberás cumplir con los siguientes requisitos:

• Experiencia demostrable como traductor o en puesto similar
• Fuertes habilidades de escritura y comunicación. Fluidez y excelencia en términos de gramática, vocabulario y sintaxis
• Atención al detalle y precisión en el trabajo de traducción
• Capacidad para trabajar de forma independiente, y de cumplir eficientemente con los plazos de entrega
• El dominio de un tercer idioma se considerará un plus

Dentro de las tareas a realizar en  el empleo remoto para quienes hablen español se encuentran:

• Traducir documentos de audio y/o escritos: artículos, informes, correspondencia, etc. 
• Revisar los textos traducidos para garantizar la precisión y el control de calidad
• Garantizar que los documentos traducidos mantengan el significado y el contexto originales
• Comunicarse con clientes o colegas para aclarar cualquier duda
• Colaborar con otros traductores o lingüistas para garantizar coherencia
• Investigar terminología específica de la industria, según se necesite
• Mantener la confidencialidad y cumplir con los estándares éticos

Si te ha interesado el empelo u cuentas con los requisitos, puedes postularte a través del sitio de Simply Hired o directamente en el sitio web oficial de GMR Transcription Services en donde se te indicarán los pasos a seguir y los exámenes que deberás pasar para conseguir el puesto.